Autonomía judicial permite interpretar transacciones que adolecen de claridad y precisión (10:20 a.m.)

La Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia conoció la controversia suscitada en un proceso de responsabilidad contractual por el aparente incumplimiento de la obligación de liberar una garantía, la cual fue, según el demandante, ejecutada en forma irregular. En ese escenario, la corporación tuvo que revisar el análisis que en el fallo recurrido se realizó sobre el contrato de fiducia mercantil suscrito entre los extremos contractuales, el alcance de la garantía y sus repercusiones, así como la cobertura de la carta del crédito stand by solicitado por una unión temporal para obtener cupo para operaciones de crédito y, así, financiar un contrato de concesión. Como resultado del examen, la Corte respaldó la valoración realizada por el ad quem y recordó que el trabajo adelantado por el juzgador responde a la autonomía con la que cuenta todo fallador para interpretar el querer de los partícipes en una transacción que adolecía de claridad y precisión (M. P. Octavio Augusto Tejeiro).