La Corte Suprema de Justicia hizo una serie de precisiones sobre la incorporación de una historia clínica en el juicio oral y su relación con el adecuado descubrimiento probatorio. En efecto, se dijo que la dinámica de autenticación e incorporación de estos documentos requiere que exista suficiente claridad sobre lo que fue objeto de descubrimiento por cada una de las partes y, obviamente, sobre lo que fue decretado como prueba, pues solo de esa manera la parte contra la que se aduce el documento podrá constatar que lo que se le exhibe al testigo es lo mismo que se descubrió y decretó. Una vez que un documento es admitido como prueba, las partes podrán utilizarlo: (i) durante el interrogatorio con el testigo de acreditación; (ii) con otros declarantes; (iii) para impugnar a los testigos de la contraparte, cuando resulte pertinente; (iv) durante los alegatos de conclusión o clausura (M. P. Jaime Humberto Moreno).