El Consejo de Estado recordó que el sistema de cifra repartidora remplazó al del cuociente electoral, porque este último otorgaba curules por residuo y resultaban beneficiados partidos y movimientos políticos con exiguas votaciones. En cambio, con la cifra repartidora todas las curules son asignadas por el mismo número de votos, cualquiera que sea la lista a la cual se aplique. Sin embargo, según las normas constitucionales vigentes, el cuociente electoral continúa siendo el sistema de distribución para las circunscripciones que eligen dos curules. Por otra parte, ambos sistemas se aplican a las listas, nunca a los candidatos individualmente considerados (C. P. Alberto Yepes).