La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia recordó que la eventualidad de reformar en el juzgamiento el encuadramiento típico revelado y concretado en la acusación puede verificarse en dos escenarios. El primero se desprende de la fórmula prevista en el artículo 404 de la Ley 600 del 2000, a iniciativa del fiscal o el juez y finiquitada la fase probatoria del juicio. Y el segundo, posterior en el tiempo, resulta inherente a las facultades de este funcionario cuando en la sentencia aminora o reduce la relevancia jurídica de los hechos materia de acusación (M. P. José Luis Barceló).