La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia señaló que la conversión de un título judicial es un mero trámite de naturaleza administrativa. Con este argumento, el alto tribunal desechó un impedimento que invocó un juez penal que consideraba su imparcialidad en peligro por haber actuado como defensor y en esa calidad suscribir la solicitud de devolución del título solicitado por el procesado por extinción definitiva de la pena (artículo 99.3 de la Ley 600 del 2000). Según la corporación, a pesar de estar configurada objetivamente la causal de impedimento, la imparcialidad no se ve comprometida si corresponde únicamente dar trámite a un asunto administrativo, como es la conversión de un título judicial (M. P. José Leonidas Bustos Martínez).