Aunque el Ministerio de Salud haya reformado las condiciones exigidas para los servicios farmacéutico, de radiología, ultrasonido y medicina nuclear en el 2014, las exigencias formuladas en esta materia en el 2013 seguirán siendo objeto de control judicial, ya que estas disposiciones generaron efectos jurídicos. Así lo explicó el Consejo de Estado al precisar que si bien no hay lugar a estudiar la suspensión provisional de las hojas 49 a la 53 de la Resolución 1441 del 2013, debido a su expresa derogación en el artículo 21 de la Resolución 2003 del 2014, la demanda debe seguir su curso (C. P. Guillermo Vargas).