Interpretación de la demanda debe hacerse en conjunto y racionalmente (1:36 p.m.)

Cuando el contenido de la demanda no es claro o las peticiones formuladas en ella son contradictorias, el juez debe interpretarla, con el fin de establecer qué se solicitó concretamente, reiteró la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia. Según la providencia, esa labor hermenéutica deberá realizarse en conjunto, pues la intención del demandante no siempre está indicada en la parte petitoria, sino también en los fundamentos de hecho y de derecho. Así mismo, el escrito debe ser analizado con lógica y racionalidad y no de forma mecánica ni sujeta a un exclusivo criterio gramatical, agregó el alto tribunal (M. P. Ariel Salazar).