De acuerdo con el artículo 34 de la Ley 472 de 1998, y con el objetivo de cesar la vulneración del derecho colectivo al acceso al servicio público de salud y que su prestación sea eficiente y oportuna, la Sección Primera del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, al resolver una acción popular contra Medimás EPS, dictó una serie de órdenes al Ministerio de Salud (Minsalud) y la Superintendencia de dicho ramo (Supersalud). Una de ellas es la redistribución paulatina de los afiliados con los que cuenta esta EPS debido a la masiva vulneración de derechos, pues “permitir la continuidad de las deficientes condiciones de prestación del servicio en un contexto de profunda crisis financiera de la EPS (…) equivaldría a hacer caso omiso de señales claras que indican una situación crítica”. Además, Minsalud deberá expedir el marco regulatorio complementario que haga posible la medida de redistribución (M. P. Luis Manuel Lasso).