El Consejo de Estado suspendió provisionalmente los apartes de la Resolución 1441 del 2013, por medio de la cual el Ministerio de Salud dispuso que solo los especialistas en radiología e imágenes diagnósticas pueden adelantar procedimientos de esta índole. La Sección Primera le dio la razón al demandante, que considera que la disposición contraría lo ordenado por el artículo 4° de la Ley 657 del 2001, el cual permite que especialistas de otras áreas adelanten actividades de esta naturaleza, siempre que hayan acumulado conocimientos en torno a la interpretación del espectro electromagnético, del ultrasonido y las radiaciones ionizantes. La decisión se amparó en el artículo 229 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, que da lugar a adoptar medidas cautelares antes de la expedición del auto admisorio, sin que ello constituya prejuzgamiento. También se apoyó en el artículo 231, que obliga a la suspensión provisional del respectivo acto administrativo cuando se advierta violación de la norma invocada en la demanda o en el escrito contentivo de la solicitud de nulidad.