Esta demanda, admitida por la Corte Constitucional, recae sobre los artículos 9.1; 10; 11; 13.1; 13.2; 14, inciso final; 15, inciso 1º; 16.1; 16.2; 16.3; 16.4; 16.5; 16.7; 34.4; 34, parágrafo 2º; 37, inciso 1º; 38; 47, inciso 1º, y 48, del Decreto-Ley 765 del 2005, por medio del cual se modificó el sistema específico de carrera de los empleados de la Unidad Administrativa Especial de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN). De acuerdo con el demandante, la asignación de funciones de administración y vigilancia en cabeza de la DIAN vulnera el artículo 130 de la Constitución, que designa a la Comisión Nacional del Servicio Civil como única entidad encargada de administrar y vigilar los sistemas de carrera (demandante: César Augusto Torres Suescún).