V13. Crónica judicial

El viernes 13 de noviembre del 2015 (V13), yihadistas del Estado Islámico entrenados en Siria atacaron el Estadio de Francia, varios cafés en los que los parisinos suelen concluir su semana y la sala Bataclan, donde se presentaba el grupo Eagles of Death Metal. El resultado: 130 muertos y más de 400 heridos, una tragedia que marcó a Francia.

El 9 de enero de 1993, Jean-Claude Romand asesinó a su esposa, a sus hijos y a sus padres, luego de sentirse descubierto en la mentira fundamental de su vida: no era médico, ni empleado de la Organización Mundial de la Salud, nada de su existencia era real (El adversario).

En el 2004, el tsunami en Indonesia conectó al escritor Emmanuel Carrère con la tragedia de Juliette y Étienne, dos funcionarios ejemplares que impartían justicia en Francia en casos civiles en los que generalmente los bancos se imponen sobre sus clientes (De vidas ajenas).

“Me interesa la justicia”, ha dicho este autor francés, y la lectura de sus obras es un recorrido contemporáneo sobre la visión que un no abogado tiene sobre lo que es el Derecho.

Carrère es ahora mismo el escritor de novelas de no ficción más relevante de Europa, recibió gran reconocimiento con El adversario, una progresión en la línea de A sangre fría de Truman Capote, que inauguró el nuevo periodismo. Otras novelas relevantes suyas son Limónov, El Reino, Una novela rusa y Yoga.

V13 es el relato sobre el juicio a los 14 acusados por los atentados en París, en el que explora con su mirada los hechos, especialmente desde los testimonios de las víctimas, las justificaciones de los terroristas y el trabajo de los jueces, fiscales y abogados.

Todo un caleidoscopio de hechos y emociones gracias a los que se puede reflexionar sobre qué se juzga, la proporcionalidad de las penas, quién merece ser indemnizado e, inclusive, si tiene cabida la defensa de ruptura al estilo Jacques Vergès.

El juicio, para Carrère, no solo es la aplicación del derecho penal, ante todo es la comunión de una sociedad que debe escuchar el dolor de los afectados, la justificación que tienen los victimarios y lo que el sistema legal tiene fijado para esta ruptura de la convivencia. Es algo que va más allá de lo jurídico, si se quiere, casi una metafísica para superar la aflicción compartida.

Siempre será un relato incompleto si los autores del delito se niegan a hablar sobre sus acciones, pero tal vez en esta actitud también existe la posibilidad de entender, o de explicarlo a través de la banalidad del mal, tal vez la radicalización no tiene explicación u Occidente no ha querido comprender el trasfondo del terrorismo.

Un juicio es un relato, una gran novela que revela profundas muestras de humanidad, de crueldad y seguramente de justicia, y la experiencia que V13 trae es la de unas familias destrozadas por el terrorismo que terminan compartiendo su vida con quienes fueron tocados por la tragedia.

Editorial: Anagrama